–ί‚ι

‘ƒvƒƒtƒB[ƒ‹‘ ‘‘ ‘‘ ‘‘ ‘‘ ‘‘ ‘‘ ‘‘ ‘

–Ό‘OFTyson Roberts

‘ΠFƒAƒƒŠƒJ

”N—ξF‚Q‚R

’aΆ“ϊF1979”N9ŒŽ11“ϊ

‘εŠwi‰@jFSt.Cloud State University‚𑲋Ζ
@@@@@κU‚́@Computer Science

ŒΎŒκF‰pŒκNative, “ϊ–{ŒκGood, ƒhƒCƒcŒκBasic

“ϊ–{Œκ‚ΜŒoŒ±F“ϊ–{‚Μ•Ά•”Θ‚̏§Šw‹ΰ‚ŏH“c‘εŠw‚Ιˆκ”NŠΤ—―Šw

‘ ‘‘ ‘‘ ‘‘ ‘‘ ‘‘ ‘‘ ‘‘ ‘‘ ‘‘ ‘

-1-

Disclaimer:

This Journal is written for the sake of the person coming to Japan from St. Cloud
State in the year following the year in which it was written. I have strived to write in
this Journal daily, but many of the entries were written at a later date rather than the
date under which the events appear. Because of this, the tense in which they are written
is sometimes confused-I'm sorry.
The journal is written about my experiences in Japan, both public and personal.
I have tried my best to keep strictly personal things out of this composition, but here and
there they have wormed their way into it's workings. As a result, I request that any
information about me as a person or anyone mentioned herein be immutable as evidence against
that person, or in any way used in an unfair manner.
Other than the above-mentioned condition, I only request that whoever shall read
this book strive to learn something from my experiences, at least as I represent them in
this work.
Yoroshiku, onegaishimasu!

---
This may be distributed by any means, provided it is un-altered, and I am notified
should it be posted onto any web site, or in a form where it becomes more than mildly public
(i.e. Newspaper, Newsgroups, BBS, Printed Media, etc.). Personal email is considered
non-public for this purpose.
I am always open to questions you may have, or any feedback about anything
concerning the content herein. Drop me a line if you feel so inclined!

–ί‚ι